CHICAGO SUN-TIMES -- The foie gras ban was approved by the City Council in April 2006 by a vote of 48-to-1, after animal-rights activists made their cruelty case during a series of hearings before the council’s Health Committee. It was repealed today in a 37-to-6 vote, with no debate. Всего два годика.

( Read more... )

Плохи дела! Лояльная мэру Дэли староста Хейскок проиграла выборы кандидату от профсоюзов Фиоретти. Мы голосовали, но ничего поделать не смогли ( Read more... )

Как известно, в Чикаго запрещено блюдо фуа гра. Тем не менее, его открыто подают в ресторане Bin 36, что рядом с Мариной Сити по адресу 339 N. Dearborn Street. Защитники прав гусей жалуются в милицию, менты приезжают, смотрят, но отваливают несолоно хлебавши.

Спрашивается, как это удается ресторану Bin 36?

Правильный ответ - в комментариях.

A rabbi and Roman Catholic priest were among the speakers at a City Hall news conference where Ald. Joe Moore (49th), sponsor of the foie gras ban ordinance, invoked the names of St. Francis of Assisi and St. Philip Neri and quoted the Prophet Muhammad and Mahatma Gandhi ( Read more... )

( Read more... )

On Tuesday, the Illinois Restaurant Association and Allen's, the New American Café in Chicago filed a lawsuit challenging the foie gras ban. The suit alleges the ban violates the state constitution, and will cost the city $18 million in lost revenue and taxes. Надо срочно сходить в это кафе. 217 W. Huron.

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )